Профессиональная картёжница и воровка Отё Иносика даёт приют беглому анархисту Сюносукэ, что неожиданно возвращает её к собственному прошлому. Она наконец-то близка к тому, чтобы вычислить трёх таинственных преступников, виновных в смерти её отца-полицейского. Единственная зацепка — три карты с изображениями кабана, оленя и бабочки. Ситуация усложняется с приездом в страну европейской шпионки, чей садистский босс строит свои коварные планы. Пробиваясь сквозь толпы якудза, Отё идёт по пути мести, полному опасностей и ярости.