Комиссар полиции Страсбурга Майя Розетти вынуждена работать со своим бывшим возлюбленным, лейтенантом Дичем, над крайне сложным делом. Во время школьной экскурсии была жестоко убита учительница, а её девять учеников бесследно исчезли. Расследование этого двойного преступления, где грань между трагедией и похищением размыта, становится для партнёров проверкой не только профессиональных навыков, но и личных чувств.