Двенадцатилетний мальчик обладает настоящим талантом к футболу и всей душой мечтает о большой спортивной карьере. Однако на его пути встаёт самый близкий человек — дедушка, который категорически не одобряет это увлечение внука. Фильм рассказывает трогательную историю о юной мечте, семейных традициях и упорстве, необходимом для её воплощения.