В ожидании весны на Крайнем Севере маленькая девочка, медвежонок и зайчонок мечтают о тепле и солнце. Они всеми силами стараются приблизить пробуждение природы, но долгая полярная ночь, олицетворяющая собой уходящую зиму, не хочет сдаваться без боя. Этот поэтичный мультфильм через трогательную историю дружбы рассказывает о вечном противостоянии холода и тепла, старого и нового, в котором неизменно побеждает жизнь и обновление.