История любви господина Вана и мисс Хоэй разворачивается на фоне раскола страны. Молодых людей разделяет искусственная граница. Когда южновьетнамский начальник полиции Ксуонг пытается силой принудить Хоэй к браку, она бежит на Север. Однако девушка принимает решение вернуться к своей семье на Юг, чтобы продолжить борьбу против марионеточного проамериканского режима.