Во время путешествия по Аргентине брат с сестрой, Пабло и Малена, находят дневник с подробным описанием преступлений двадцатилетней давности. В ту же ночь прошлое мстительно вторгается в настоящее: события начинают разворачиваться в точности по записям, подвергая героев преследованиям и смертельной опасности. Их поездка оборачивается кошмаром, который оказывается лишь отголоском подлинного ужаса — трагедии времён военной диктатуры, когда тысячи людей бесследно исчезли. Эта боль, словно физическая субстанция, не желает покидать мир, напоминая о том, что забыто.