Четыре пары приезжают на уик-энд в пансион в Хэмптонсе, которым заправляет эксцентричный немецкий морской капитан и его весьма своеобразное семейство. Гостей ждёт не просто отдых, а череда неожиданных и комичных ситуаций, порождённых столкновением их привычного уклада с причудами хозяев. Эта лёгкая комедия исследует неловкость и абсурд, которые возникают, когда совершенно разные миры вынуждены сосуществовать под одной крышей на протяжении нескольких дней.