Экипаж «Вавилона‑5», столкнувшись с перебоями в снабжении, активно противостоит космическим пиратам. В ходе одной из операций командор Сьюзен Иванова обнаруживает в гиперпространстве гигантский древний артефакт, который доставляют на станцию. Вскоре туда прибывает группа ксеноархеологов под руководством доктора Трента. Учёным удаётся активировать загадочный объект, однако это событие приводит к непредвиденным и опасным последствиям для всего экипажа.