После гибели Хуана и Амалии от рук индейцев супруги Мануэль и Энкарнасьон Оласабль берут на воспитание их маленькую дочь Марию. Позже в семье рождается родная дочь Виктория, и девочки растут как сёстры. Правду о своём происхождении Мария узнаёт в десять лет, но это не омрачает их дружбы. Всё меняется, когда в жизни обеих появляется сержант Мунис — чувства к нему разделяют обе девушки, однако его выбор падает на Марию.