Анибал Аугушту Мильяиш — обычный португальский солдат, застигнутый ужасами Первой мировой во Фландрии. Армейская муштра, изнурительные бои, смерть товарищей и тоска по дому доводят его до отчаяния. Однако в решающий момент битвы на реке Лис он, вопреки приказу, решает остаться на передовой, чтобы прикрыть отход своего взвода. Теперь, чтобы воссоединиться с сослуживцами, рядовому Мильяишу предстоит пройти через настоящий ад, имея лишь пулемёт, талисман от любимой и твёрдое намерение выжить.