В июне 1942 года немецкое командование и его союзники начинают крупномасштабную операцию на севере Боснии. Их цель — полное уничтожение партизанских отрядов, укрывшихся в лесах горного массива Козара, и ликвидация их полевого штаба. Фильм рассказывает о драматических событиях этой жестокой битвы, ставшей одним из символов народного сопротивления в Югославии во время Второй мировой войны.