История нежной дружбы и первой любви между восьмилетним Симпэем, который живёт с матерью и увлекается рыбалкой и рисованием, и его лучшей подругой Саюри, глухой девочкой, с которой он понимает друг друга без слов. Дети проводят вместе всё время, их чувства крепнут, и они дают друг другу обещание быть вместе, когда вырастут. Однако планы отца Саюри на будущее дочери угрожают этому детскому обету, ставя под вопрос, удастся ли им сохранить свою связь.