Лето 2018 года в берлинском Кройцберге выдалось невыносимо жарким, а школьные будни, казалось, никогда не закончатся. Пока весь её класс отправляется в двухнедельный байдарочный поход, четырнадцатилетняя Нора вынуждена остаться из-за сломанной руки. Её переводят в класс к старшей шестнадцатилетней сестре Юле, и первое время всё идёт хорошо. Однако вскоре Нора оказывается в крайне щекотливой ситуации, которая ставит под вопрос её отношения с сестрой и её собственное место в этом новом для неё мире.