Загадочный мужчина в шляпе колесит по живописным французским дорогам на своём маленьком Fiat 500. Его единственная спутница — улыбающаяся незнакомка с фотографии в рамке на соседнем сиденье. Идиллическое путешествие внезапно прерывается, когда за ним по пятам начинает следовать разъярённая пятёрка на автомобиле Citroën Dyane. Что вызвало их гнев и как нашему герою удастся оторваться от неожиданных преследователей — главная интрига этой очаровательной и тихой комедии.