В этой серии мультфильма действие переносится в Древнюю Грецию. Верховный бог Зевс, желая положить конец войнам, решает учредить Олимпийские игры. Однако коварный бог войны Марс всячески пытается помешать проведению мирных состязаний. На его пути встают лихие казаки, которые принимают сторону олимпийцев. Марсу не остаётся ничего иного, как вступить с ними в спортивное противоборство, где решающую роль играют не сила оружия, а ловкость, скорость и смекалка.