В столице Анголы Луанде происходит странное явление: кондиционеры один за другим падают с фасадов зданий. Однако охранник Матаседо и уборщица Зезинья, работающие в одном из домов, меньше всего думают об общей угрозе. Их волнует сугубо личная проблема — собственный кондиционер, который тоже сорвался и разбился. Герои готовы на всё, чтобы вернуть себе драгоценный аппарат, дарующий прохладу, и их упорное стремление вносит в эту абсурдную ситуацию неожиданный человеческий смысл.