В тихой деревне в Люксембурге, где у каждого жителя есть что скрывать, расследованием загадочной гибели 15-летней девушки занимается непростой полицейский инспектор Люк Капитани. Суровый и принципиальный, он погружается в замкнутый мир местного сообщества, где внешнее спокойствие обманчиво, а подозрения падают на многих.