Молодая мексикано-американка Кристела усердно учится в юридической школе и делает важный шаг к карьере — устраивается на стажировку в солидную фирму. Правда, работа пока не оплачивается, а дома её ждёт новая задача: убедить свою консервативную и шумную семью в том, что её мечты и амбиции стоят потраченных сил.