С момента событий первой части прошло двадцать пять лет, и привычный двор заметно изменился. Подросли дети — юный скрипач Димедрол и внучка Азата Арус, появились новые соседи: переехавший из Сирии с семьёй Камсар и китаец Чуан Ли, снимающий квартиру у Гранта. Однако старожилы — сам Грант, Лала и Ашот — никуда не уехали и по-прежнему живут здесь. Их размеренная жизнь могла бы течь своим чередом, если бы не неожиданное появление контрабандного золота, связанного с «гонконгской мафией», которое вносит в привычный уклад настоящий переполох.