Спокойная жизнь супружеской пары средних лет, Сильвии и Марио, начинает рушиться по двум причинам. Сильвия выходит на пенсию и сталкивается с внезапной пустотой в своих буднях, в то время как Марио, работающий ветеринаром, переживает профессиональный кризис после неожиданной смерти собаки в его клинике. Эти параллельные потрясения обнажают давно скрытые трещины в их отношениях, заставляя героев по-новому взглянуть на свой брак и совместное будущее.