В центре сюжета «Кошачьего театра» — кот Нятта и его старшая сестра Няко. Действие разворачивается в причудливом мире, где кошки, собаки и люди сосуществуют на равных: вместе ходят в школу и угощают друг друга пончиками. Однако в этом, казалось бы, идиллическом обществе существует жёсткая иерархия: единственные, кто лишён всех прав, — это свиньи. Бедные хрюшки вынуждены носить лохмотья, жить за заборами и терпеть постоянные унижения и побои не только от семейства главных героев, но и от учителей, собак и случайных прохожих.