В колумбийской Картахене пересеклись судьбы двух совершенно разных людей. Лео, бывший чемпион мира по боксу, давно променял славу на жизнь городского пьяницы. Мюриэль — избалованная француженка из богатой семьи, прикованная к инвалидному креслу после страшной аварии. Отчаявшись найти деньги, Лео соглашается стать сиделкой для капризной и несчастной женщины, чьё высокомерие лишь отталкивает его. Их совместное существование начинается с взаимной неприязни, но вынужденная близость постепенно стирает границы между отчаянием и надеждой, открывая путь к чувству, которого никто из них не ожидал.