Детективная драма о двух неординарных полицейских из управления уголовного розыска префектуры Канагава. Действие разворачивается в Йокогаме, городе, стоящем на пороге масштабной перестройки. На этом фоне напарники Тосики Такаяма и Юдзи Осита расследуют преступления, действуя наперекор устоявшимся правилам и проявляя незаурядную смекалку. Их методы далеки от учебников, но именно они помогают распутывать самые сложные дела в этом меняющемся городе.