Команда школы Оарай в шоке от неожиданного поражения «Анко» на раннем этапе. Несмотря на явный недостаток сил, девушки сражаются с Академией Континуитета, проявляя настоящее мужество. Параллельно разворачивается и другой поединок: Эрика Ицуми из Куроморимайн, разработавшая собственную уникальную тактику ведения танкового боя, вступает в остроумную дуэль с Дарджилинг из школы Сент-Глорианы.