Аарон и Леа проводят отпуск в горном домике вместе с восьмилетним сыном Леи, Тристаном. Пара строит планы на совместное будущее, но мальчик тяжело переживает развод родителей и тайно надеется на их воссоединение. Во время прогулки в горах Аарон и Тристан теряют друг друга в густом тумане. Получив травму, мужчина оказывается в ловушке, и ситуация становится опасной. Хотя мальчик находит его, это происшествие не сближает их, а лишь обнажает скрытые конфликты, приводя к неожиданному финалу.