Египетская царица Клеопатра бросает вызов Юлию Цезарю, поспорив, что её народ возведёт для него роскошный дворец всего за три месяца. Ответственным за этот невыполнимый проект становится архитектор Нумеробис, которому в случае провала грозит страшная кара. Чтобы спастись, он зовёт на помощь друида Панорамикса и его волшебное зелье. Вместе с неунывающими галлами Астериксом и Обеликсом они отправляются в Египет, где им предстоит не только построить дворец, но и противостоять козням Цезаря, который всеми силами пытается выиграть пари.