Исконный берлинец Курт Хартунг страдает на Восточном фронте от самодурства майора Штекбека и в итоге попадает в русский плен. Поскольку он не питает никаких симпатий к нацистскому режиму, то лишь радуется, что война для него окончена. Однако его ожидает сюрприз: советскому командованию срочно требуется переводчик со знанием местных реалий, а простой ефрейтор для этой роли кажется неподходящей кандидатурой. Так для героя начинается новый, неожиданный виток событий.