Отважные авантюристки Эфера и Джилиора снова оказываются в переделке: на этот раз им приходится бежать с корабля работорговцев. Смелый побег сопровождается кражей ценного кулона с магическим камнем, который принадлежит пленённым членам королевской семьи из далёкой страны. Решив помочь несправедливо обиженным, воительницы отправляются в опасное путешествие, чтобы вернуть реликвию законным владельцам и восстановить порядок.