На планету обрушился бесконечный дождь, а небо и землю окутала ядовитая мгла. Опасаясь пепла, разъедающего плоть, человечество было вынуждено облачиться в защитные костюмы и скрыться в глубоких подземельях. Эта короткометражная фантастическая история рассказывает о детях, чья жизнь проходит в лишённом красок подземном мире Коколорс, где они растут, никогда не видя солнечного света.