История вспыхнувшего в студенческом городке чувства между юными Херардо и Хонасом развивается стремительно: от первой встречи на спортплощадке до страстного романа. Однако их идиллию нарушает новое увлечение Хонаса — Бруно, знакомый с дискотеки. Параллельно внимание к самому Херардо начинает проявлять другой молодой человек по имени Серхио, что лишь усложняет хрупкие отношения и ставит перед героями непростые вопросы.