Странствующая якудза по прозвищу Красный пион возвращается домой, чтобы возглавить семейный клан. Однако вместо мирной жизни её ждёт жестокое противостояние: местные группировки воюют за контроль над строительством железной дороги и доходами речных перевозчиков. Орю удаётся помирить враждующие стороны, но настоящая опасность исходит от беспринципного семейства Аракида. Чтобы восстановить справедливость, Красный пион вместе с верными соратниками и благородным странником вынуждена вновь взяться за оружие. Разрешив конфликт силой, ей предстоит покинуть родные места и снова отправиться в путь.