В пятом фильме о знаменитой женщине-якудзе по прозвищу Алый пион Орю решает разыскать Окими, слепую девочку, которой она когда-то помогла обрести зрение. Её поиски приводят в Токио, в дом семьи Тэппокю, покровительствующей городскому театру. Здесь назревает конфликт: клан Самэдзумаса хочет захватить театр, что приводит к войне между группировками. Орю оказывается втянута в это противостояние, и на помощь ей снова приходит старый знакомый — одинокий странник Аояма, у которого свои давние счёты с Самэдзумаса.